Reading(lire) |
appearance as argument number 1 |
(documentation Reading ChineseLanguage "这属于 ContentDevelopment 的 subclass,当中内容 由书面形式转成口述。注:若默读 Text 的话,则应作 Interpreting 类别处理。") | chinese_format.kif 3201-3202 | |
(documentation Reading EnglishLanguage "A subclass of ContentDevelopment in which content is converted from a written form into a spoken representation. Note that the class Interpreting should be used in cases where a Text is read silently.") | Merge.kif 12730-12733 | |
(relatedInternalConcept Reading Interpreting) | Merge.kif 12729-12729 | Lire est reli� � l'int�rieur de SUMO � Interpreting |
(subclass Reading ContentDevelopment) | Merge.kif 12728-12728 | Lire est une sous-classe de d�veloppement de contenu |
appearance as argument number 2 |
(termFormat ChineseLanguage Reading "朗读") | chinese_format.kif 1178-1178 | |
(termFormat EnglishLanguage Reading "reading") | english_format.kif 1573-1573 | |
(termFormat FrenchLanguage Reading "lire") | french_format.kif 856-856 | |
(termFormat Hindi Reading "padhaaii") | terms-hindi.txt 388-388 | |
(termFormat ItalianLanguage Reading "Leggere") | terms-it.txt 391-391 | |
(termFormat JapaneseLanguage Reading "読み") | japanese_format.kif 2540-2540 | |
(termFormat PortugueseLanguage Reading "Ler") | portuguese_format.kif 808-808 | |
(termFormat cb Reading "pagbasa") | terms-cb.txt 393-393 | |
(termFormat cz Reading "reading") | terms-cz.txt 427-427 | |
(termFormat ro Reading "citire") | relations-ro.kif 877-877 | |
(termFormat tg Reading "bumabasa") | terms-tg.txt 392-392 |
antecedent |
(=> (instance ?READ Reading) (exists (?TEXT ?PROP) (and (instance ?TEXT Text) (containsInformation ?TEXT ?PROP) (realization ?READ ?PROP)))) |
Merge.kif 12735-12741 |
|
consequent |
(<=> (attribute ?H LiteracyAttribute) (and (hasSkill Reading ?H) (hasSkill Writing ?H))) |
Mid-level-ontology.kif 15027-15031 | LiteracyAttribute est un attribut de AutonomousAgent AutonomousAgent a la capacit� de faire lire AutonomousAgent a la capacit� de faire �crire |