relatedInternalConcept |
appearance as argument number 1 |
(documentation relatedInternalConcept ChineseLanguage "这个意思是两个变量在SUMO是相关的概念,就是 说它们之间的含义极为相似。可以用 relatedExternalConcept 术语,来要表示一个SUMO概念和另一个出处的概念 在含义上的关系。") | chinese_format.kif 1519-1521 | |
(documentation relatedInternalConcept EnglishLanguage "Means that the two arguments are related concepts within the SUMO, i.e. there is a significant similarity of meaning between them. To indicate a meaning relation between a SUMO concept and a concept from another source, use the Predicate relatedExternalConcept.") | Merge.kif 619-623 | |
(documentation relatedInternalConcept JapaneseLanguage "2つの引数がSUMO内の関連する概念、と いう意味である。例えば、それらの間での意味にはかなりの類似性がある。SUMO概念と別のソースからの概念 間の意味関係を示すには述語 relatedExternalConcept を使用する。") | japanese_format.kif 85-87 | |
(documentation relatedInternalConcept SpanishLanguage "Significa que los dos argumentos son conceptos relacionados en SUMO, por ejemplo, hay una similitud significativa entre sí. Para indicar una relación de significado entre un concepto de SUMO y un concepto del otro fuente, use el predicado relatedExternalConcept.") | spanish_format.kif 97-100 | |
(domain relatedInternalConcept 1 Entity) | Merge.kif 616-616 | 域 相關的內部概念, 1 and Entity |
(domain relatedInternalConcept 2 Entity) | Merge.kif 617-617 | 域 相關的內部概念, 2 and Entity |
(instance relatedInternalConcept BinaryPredicate) | Merge.kif 614-614 | 例 相關的內部概念 and BinaryPredicate |
(instance relatedInternalConcept EquivalenceRelation) | Merge.kif 615-615 | 例 相關的內部概念 and EquivalenceRelation |
appearance as argument number 2 |
(format ChineseLanguage relatedInternalConcept "%1 和 %2 %n 是 内部相关") | chinese_format.kif 315-315 | |
(format EnglishLanguage relatedInternalConcept "%1 is %n internally related to %2") | english_format.kif 320-320 | |
(format FrenchLanguage relatedInternalConcept "%1 est %n reli� � l'int�rieur de SUMO � %2") | french_format.kif 180-180 | |
(format ItalianLanguage relatedInternalConcept "%1 è %n interamente correlato a %2") | relations-it.txt 249-249 | |
(format JapaneseLanguage relatedInternalConcept "%1 は %2 に internally 関連して %n") | japanese_format.kif 2000-2000 | |
(format PortugueseLanguage relatedInternalConcept "%1 e' %n relacionado internamente por SUMO a %2") | portuguese_format.kif 132-132 | |
(format cz relatedInternalConcept "%1 %p{je} %n{nen�} internally related to %2") | relations-cz.txt 188-188 | |
(format de relatedInternalConcept "%1 ist innerlich verwandt mit %2 %n{nicht}") | relations-de.txt 413-413 | |
(format hi relatedInternalConcept "%1 %2 se aantarika ruupa se sambandhita %n hai") | relations-hindi.txt 287-287 | |
(format ro relatedInternalConcept "%1 %n{nu} este relaþionat internally%t{intern} cu %2") | relations-ro.kif 200-200 | |
(format sv relatedInternalConcept "%1 är %n{inte} internt relaterat till %2") | relations-sv.txt 190-190 | |
(format tg relatedInternalConcept "ang bagay %1 ay ugnay ng %2") | relations-tg.txt 441-441 | |
(relatedInternalConcept relatedExternalConcept relatedInternalConcept) | Merge.kif 629-629 | 相關的內部概念 相關的外部概念 and 相關的內部概念 |
(termFormat ChineseLanguage relatedInternalConcept "内部相关的概念") | chinese_format.kif 316-316 | |
(termFormat ChineseLanguage relatedInternalConcept "相关的内部概念") | domainEnglishFormat.kif 49318-49318 | |
(termFormat ChineseTraditionalLanguage relatedInternalConcept "相關的內部概念") | domainEnglishFormat.kif 49317-49317 | |
(termFormat EnglishLanguage relatedInternalConcept "related internal concept") | domainEnglishFormat.kif 49316-49316 |
appearance as argument number 0 |